From the episode “Disco Didn’t Die. It Was Murdered!”